ÿþ<HTML> <HEAD> <TITLE>conseils sur le voyage au Temple Shaolin en Chine et l entraînement de Shaolin Kung Fu</TITLE> <META content="text/html; charset=unicode" http-equiv="Content-Type"> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META name="description" content= "conseils sur le voyage au Temple Shaolin en Chine et l entraînement de Shaolin Kung Fu"> <META name="keywords" content= "Entra&icirc;nement de Shaolin Kung Fu &agrave; Shaolin, Boutique en ligne de Shaolin Kung Fu, Excursions pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu &agrave; Shaolin, Images, Vid&eacute;os gratuites, T&eacute;l&eacute;chargements, Informations, Boutique en ligne de Shaolin Kung Fu, Excursions pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu &agrave; shaolin, Shaolin Kung Fu, Excursions pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu, Shaolin Kung Fu, Shaolin Kung Fu, Boutique en ligne"> <META name="robots" content="all"> <META name="robots" content="index, follow"> <META name="language" content="fr"> <META name="audiance" content="all, Alle "> <META name="revisit-after" content="30 days"> <META name="page-topic" content="soci&eacute;t&eacute;, jeu, Sport, voyage, tourisme"> <META name="copyright" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="author" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="publisher" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="siteinfo" content="http://www.shaolin-wushu.de/robots.txt"> <META http-equiv="reply-to" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="expires" content="NEVER"> <SCRIPT type="text/javascript" language="JavaScript"> var message="Cette fonction est invalide."; function click(e) { if (document.all) { if (event.button == 2) { alert(message); return false; } } if (document.layers) { if (e.which == 3) { alert(message); return false; } } } if (document.layers) { document.captureEvents(Event.MOUSEDOWN); } document.onmousedown=click; </SCRIPT> <SCRIPT type="text/javascript" language="JavaScript"> var ZielDatei = "main_fr.htm?reise-tips_fr0.htm"; if (!top.FramesetGeladen){ if(document.images) top.location.replace(ZielDatei); else top.location.href = ZielDatei ; } </SCRIPT> </HEAD> <FRAMESET rows="40px,*" border="0" frameborder="0" framespacing="0"> <FRAME scrolling="no" src="reise-tips_menu.htm" name="reise-tips_menu"> <FRAME scrolling="yes" src="reise-tips.htm" name="reise-tips"> <NOFRAMES> <BODY alink="#ff0000" background="" bgcolor="#000000" link="#ff0000" text="#ffffff" vlink="#FCC9C9"> <A name="reise-tips"></A> <P>&nbsp;<H1><FONT face="Arial" size = 4>Bon Voyage ....</H1></FONT></P> <P><FONT face="Arial">Dans la suite, il y a un peu de conseils utiles pour ceux qui veulent toujours faire l aventure à Shaolin.</FONT></P> <A name="anreise"></A> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Dans la suite, il y a un peu de conseils utiles pour ceux qui veulent toujours faire l aventure à Shaolin</H1></FONT></P> <A name="anreise-nicht-chinesisch"></A> <P><FONT face="Arial"><U>Une façon simple pour les débuteurs et ceux qui ne parlent pas le chinois:</U></FONT></P> <P><FONT face="Arial">Si c est la première fois que vous voyagez en Chine, nous vous recommandons de prendre le vol d air pour Zhengzhou. Il est très important de savoir que vos bagages ne sont pas automatiquement transmis à l aéroport de Beijing! Il vous faut retirer vos bagages et vous inscire encore une fois dans votre correspondance pour Zhengzhou.</FONT></P> <P><FONT face="Arial">Puis vous devez prendre le taxi. Dans l aéroport de Zhengzhou, il y aura un millier de chauffeurs de taxi qui seront très heureux de vous conduire n importe où. La <A href="sprachfuehrer.htm#sprachfuehrer">communication</A> n est pas grand chose parce que tout le monde connaît et comprend le mot « Shaolin». Vous feriez mieux d écrire les caractères chinois Shao Lin Si et le prix que vous voulez payer. Pour le voyage, il faut 250 Yuans au maximum(c est déjà très généreux, 180 Yuans sont standards). Il est à 2-3 heures en voiture(pour seulement 75km de distance!), mais il dépend aussi de l humeur du chauffeur.</FONT></P> <A name="anreise-sprachcracks"></A> <P><FONT face="Arial"><U>Le choix à prix bas pour ceux qui parlent le chinois:</U></FONT></P> <P><FONT face="Arial">Ceux qui connaissent un peu <A href="sprachfuehrer.htm#sprachfuehrer">le chinois</A> et reculeront devans rien peuvent essayer d aller à Shaolin sans correspendance. Après arriver à Beijing, il vous faut trouver un chauffeur de taxi, même s il est un peu difficile. Et puis il vous faut expliquer la situation- peut-être à l aide d un dictionnaire(quelquefois, avec vos mains et pieds aussi)- vous voulez aller à la gare- huo che zhan. Le chauffeur conduit d une manière inexorable et la négociation est inutile. À la gare de Beijing, il y a une billetterie spécilae pour les étrangers où on parle l anglais. Là-bas vous devez acheter un ticket(de toute façon avec une siège!!! ) à Zhengzhou. Après 8 heures de voyage pénible vous devez distinguer vous-même la gare de Zhengzhou(vous feriez mieux de demander à des chinois si vous être bien à Zhengzhou ou de retirer par coeur l heure d arrivée- les trains en Chine sont très ponctuels), car l annonce est souvent incompréhensible. Peut-être il est nuit et vous devez chercher le logement (il y a un hôtel bon marché en face de la gare) parce que les autobus pour Dengfeng ou Shaolin fonctionnent seulement dans la journée. La station de bus à long distance est en face de la gare. Vous pouvez y acheter un billet d autobus pour Dengfeng à 7 yuans. Le premier autobus roule à 9 :00, et le dernier à 16 :00. Et après 3-4 heures dans un autobus plein de gens vous arriverez Dengfeng. Ici, vous devez changer d autobus et vous serez conduit à <A href="ortsfuehrung_fr0.htm" target="haupt">Shaolin</A>. à 2(ou 1 yuan). Ce voyage est essentiellement pédant, et il faut une pleine journée, mais pour ceux qui veulent épargner de l argent, c est un bon choix.</FONT></P> <A name="accessoires"></A> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Conseils supplémentaires</H1></FONT></P> <P><FONT face="Arial">Ici il y a quelques conseils qu on ne peut pas ignorer en voyageant en Chine/<A href="ortsfuehrung_fr0.htm" target="haupt">Shaolin</A>:</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- <A href="sprachfuehrer.htm#verweis">Dictionnaire</A> avec pinyin et les caractères chinois pour marquer</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- un guide de voyage (le mieux: <A href="links.htm#allgemein" target="haupt">Lonely Planet</A> (ISBN 0-86442-755-7)!!!!!!!!)</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- un peu de bagages (une sac au maximum, parce qu il rend le voyage beaucoup plus facile!!!!)</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- un caméra (vous devez prendre une centaine de photos!!!)</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- deux sacs dans la ceinture(l un avec le passport, de l argent, etc. sous votre vêtement, l autre avec peu d argent, au début il est inconfortable(mais vous devez vous y habituer), mais il est meilleur que de rester en Chine sans passport et argent!!!)</FONT></P> <A name="sonstiges"></A> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Chose que vous devez voir / endroit que vous devez visiter</H1></FONT></P> <P><FONT face="Arial">Si vous restez encore en Chine, vous devrez visiter les endroits suivants:</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- Dengfeng (Temple Zhongyue)</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- Kaifeng (Pagode de fer)</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- Luoyang (<a href="../reiseberichte/redaktion2002_13.htm#longmen">Longmen Shiku (Grotte)</a>, Temple de cheval blanc)</FONT></P> <P><FONT face="Arial">- Xi'an l Armée de terre cuite (Terrakotta) </FONT></P> <P><FONT face="Arial">-</FONT> <FONT face="Arial">Beijing (la Grande Muraille à Badaling, la Cité Interdite, <A href="../reiseberichte/redaktion2002_26.htm" target="haupt">le Palais d été</A>, <A href="../reiseberichte/redaktion2002_27.htm" target="haupt">Temple du ciel</A>)</FONT></P> <A name="preise"></A> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Prix</H1></FONT></P> <P><FONT face="Arial">Voilà une liste de prix, qui vous permet de connaître un peu combien d argent vous devez payer pour certaine chose! En dépit que les prix offerts soient très bas, dans la plupart des cas vous devez payer plus. Si vous connaissez les prix locaux en Chine, c est vraiment un rêve de shopping. En raison des prix extrêmement bas, la qualité n est pas très élevée, mais au moins il est bon marché. Dans les villes, les prix sont probablement deux dois plus élevés.</FONT></P> <P><FONT face="Arial">La monnaie en Chine est Yuan, et il est aussi applelé Kuai.</FONT></P> <P><FONT face="Arial">1 US$ = 8,1 Yuan (la course est sujette aux fluctuations normales).</FONT></P> <P><FONT face="Arial">La table suivante indique les prix à Shaolin:</FONT></P> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Nourriture</H1></FONT></P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="0" cellspacing="0" width="70%"> <TR> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">article</FONT></STRONG></P> </TD> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Prix en Yuan</STRONG></FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Boisson gazeuse, grande</P> </TD> <TD> <P align="center">5 - 6</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Boisson gazeuse, petite</P> </TD> <TD> <P align="center">3</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Boisson gazeuse chinoise</P> </TD> <TD> <P align="center">1</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Boisson gazeuse, boîte</P> </TD> <TD> <P align="center">2,5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Eau</P> </TD> <TD> <P align="center">1,5 - 3</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Glace</P> </TD> <TD> <P align="center">0,5 - 1</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Shao Bing (pain)</P> </TD> <TD> <P align="center">0,5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>1/4 Ananas</P> </TD> <TD> <P align="center">1</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Pastèque</P> </TD> <TD> <P align="center">0,5 - 1</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Oeuf</P> </TD> <TD> <P align="center">0,5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Crème</P> </TD> <TD> <P align="center">1 - 2,5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Biscuit</P> </TD> <TD> <P align="center">2-6</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Dou Fu Noir (soupe de soja)</P> </TD> <TD> <P align="center">0,5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>You Tiao (pâte frite )</P> </TD> <TD> <P align="center">0,3-0,5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Ba Bao Zhou (soupe de 8 subjects précieux)</P> </TD> <TD> <P align="center">1</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Oranges par sterling</P> </TD> <TD> <P align="center">1 - 2</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Mandarines par sterling</P> </TD> <TD> <P align="center">1 - 2</P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <BR> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Repas</H1></FONT></P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="0" cellspacing="0" width="70%"> <TR> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Articles</FONT></STRONG></P> </TD> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Prix en Yuan</STRONG></FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Tomates + oeuf</P> </TD> <TD> <P align="center">4</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Riz cuit</P> </TD> <TD> <P align="center">0,5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Nouilles</P> </TD> <TD> <P align="center">2,5 - 3</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Viande + légumes</P> </TD> <TD> <P align="center">8</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Viande</P> </TD> <TD> <P align="center">10</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>mixed vegetables</P> </TD> <TD> <P align="center">3</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Hamburger et les frites chez Mc Donald s</P> </TD> <TD> <P align="center">19,8</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Brochette</P> </TD> <TD> <P align="center">1</P> </TD> </TR> </TABLE> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Vêtements</H1></FONT></P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="0" cellspacing="0" width="70%"> <TR> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Articles</FONT></STRONG></P> </TD> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Tomates + oeuf</STRONG></FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Chemise</P> </TD> <TD> <P align="center">10</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Pantalons</P> </TD> <TD> <P align="center">20</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Chaussures</P> </TD> <TD> <P align="center">20</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Vêtements pour l entraînement</P> </TD> <TD> <P align="center">50</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>chaussettes</P> </TD> <TD> <P align="center">3</P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <BR> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Armes</H1></FONT></P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="0" cellspacing="0" width="70%"> <TR> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Articles</FONT></STRONG></P> </TD> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Prix en Yuan</STRONG></FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Bâton</P> </TD> <TD> <P align="center">3</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Epé de Tai Chi </P> </TD> <TD> <P align="center">10</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Lance</P> </TD> <TD> <P align="center">12</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>NEpé de Ninja noire et petite</P> </TD> <TD> <P align="center">10</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Epé de Ninja noire et grande</P> </TD> <TD> <P align="center">20</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Fouet</P> </TD> <TD> <P align="center">60</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Couteau petit pour jeter</P> </TD> <TD> <P align="center">3</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Couteau grand pour jeter</P> </TD> <TD> <P align="center">5</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Sac pour la boxe</P> </TD> <TD> <P align="center">10 - 20</P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <BR> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>D autres choses</H1></FONT></P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="0" cellspacing="0" width="70%"> <TR> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Articles</FONT></STRONG></P> </TD> <TD> <P align="center"><STRONG><FONT face="Arial">Prix en Yuan</STRONG></FONT></P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Téléphoner 1 min</P> </TD> <TD> <P align="center">22,3</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Watch</P> </TD> <TD> <P align="center">10 - 20</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Autobus à Dengfeng</P> </TD> <TD> <P align="center">0,5 - 2</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>utobus à Zhengzhou</P> </TD> <TD> <P align="center">7 - 15</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Carte postale affranchie</P> </TD> <TD> <P align="center">3,2</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Lettres affranchies</P> </TD> <TD> <P align="center">4,4</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Papier</P> </TD> <TD> <P align="center">1</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Timbre</P> </TD> <TD> <P align="center">30 - ...</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Coiffure + 1/2h Massage !!!</P> </TD> <TD> <P align="center">5 - 15</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>Porteur</P> </TD> <TD> <P align="center">30 - 40</P> </TD> </TR> <TR> <TD> <P>4 photos</P> </TD> <TD> <P align="center">20</P> </TD> </TR> </TABLE> <P><FONT size="2"><STRONG> <A href="faq.htm" target="haupt">Précédent</A>&nbsp; <A href="reise-tips.htm">haut de la page</A>&nbsp; <A href="female.htm">suite</A> </STRONG></FONT></P> <IMG src="http://www.shaolin-wushu.de/cgi-std/count.pl?c=63" border="0" width="1" height="1"> <!-- Google Analytics Anfang --> <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-471080-1"; urchinTracker(); </script> <!-- Google Analytics Ende --> </BODY> </NOFRAMES> </FRAMESET> </HTML>