ÿþ<HTML> <HEAD> <TITLE>Excursion pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu/Tai Chi/Sanda &agrave; bas prix &agrave; Shaolin/Chine</TITLE> <META content="text/html; charset=unicode" http-equiv="Content-Type"> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META name="description" content= "Excursion pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu/Tai Chi/Sanda &agrave; bas prix dans une des meilleures &eacute;coles de Kung Fu &agrave; Shaolin/Chine"> <META name="keywords" content= "Entra&icirc;nement de Shaolin Kung Fu &agrave; Shaolin, Boutique en ligne de Shaolin Kung Fu, Excursions pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu &agrave; Shaolin, Images, Vid&eacute;os gratuites, T&eacute;l&eacute;chargements, Informations, Boutique en ligne de Shaolin Kung Fu, Excursions pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu &agrave; shaolin, Shaolin Kung Fu, Excursions pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu, Shaolin Kung Fu, Shaolin Kung Fu, Boutique en ligne"> <META name="robots" content="all"> <META name="robots" content="index, follow"> <META name="language" content="fr"> <META name="audiance" content="all, Alle "> <META name="revisit-after" content="30 days"> <META name="page-topic" content="soci&eacute;t&eacute;, jeu, Sport, voyage, tourisme"> <META name="copyright" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="author" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="publisher" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="siteinfo" content="http://www.shaolin-wushu.de/robots.txt"> <META http-equiv="reply-to" content="info@shaolin-wushu.de"> <META name="expires" content="NEVER"> <SCRIPT type="text/javascript" language="JavaScript"> var message="Cette fonction est invalide."; function click(e) { if (document.all) { if (event.button == 2) { alert(message); return false; } } if (document.layers) { if (e.which == 3) { alert(message); return false; } } } if (document.layers) { document.captureEvents(Event.MOUSEDOWN); } document.onmousedown=click; </SCRIPT> </HEAD> <FRAMESET rows="40px,*" border="0" frameborder="0" framespacing="0"> <FRAME scrolling="no" src="trainingsreisen_menu.htm" name="trainingsreisen_menu"> <FRAME scrolling="yes" src="trainingsreisen.htm" name="trainingsreisen"> </FRAMESET> <NOFRAMES> <BODY alink="#ff0000" background="" bgcolor="#000000" link="#ff0000" text="#ffffff" vlink="#FCC9C9"> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <TR> <TD valign="top"> <A name="wissenswertes"></A> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Excursion pour les entra&icirc;nements de <a href="shaolinkungfu.htm">Shaolin Kung Fu</a>/<a href="taichi.htm">Tai Chi</a>/<a href="sanda.htm">Sanda</a> &agrave; Shaolin/China</H1></FONT></P> </TD> <TD> <P align="center"><FONT face="Arial"><IMG alt=Shaolin Kung Fu/Tai Chi/Sanda Training Trip to Shaolin/China" border="0" src= "../media/anim_asian.gif" width="60" height="80"></FONT></P> </TD> </TR> </TABLE> <!-- ############## Hinweis ###################### --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Instruction d école nouvelle</H1></FONT></P> <FONT face="Arial"> <P>Le maître entraîneur Xu Yong ( nome bouddique est Shi Yan Lin) a ouvert sa proper école. L école nouvelle est nommé le centre d entraînement international de Kung Fu et école de culture internationale et des arts martiaux. Il se trouve une demi-heure de chef-lieu Zhengzhou dans un grand parc géographique qui a été mme honoré par UNESCO. </P> <!-- Video Yuntai Mountain --> <script type='text/javascript' src='swfobject.js'> </script> <div align="center" id='mediaspace'>Ce vidéo de paysage fantastique de Montagne Yuntai est offert par le gouvernemt de Village Xiuwu.</div> <script type='text/javascript'> var so = new SWFObject('player.swf','mpl','470','320','9'); so.addParam('allowfullscreen','true'); so.addParam('allowscriptaccess','always'); so.addParam('wmode','opaque') ;so.addVariable('duration','1827'); so.addVariable('file','http://www.trip-to-china.com/video/yuntai_mountain.flv'); so.addVariable('image','http://www.trip-to-china.com/video/yuntai_mountain_1.jpg'); so.addVariable('controlbar','over'); so.addVariable('autostart','true'); so.write('mediaspace'); </script> <p>Ce vidéo de paysage fantastique de montagne Yuntai est offert par le gouvernement de village Xiuwu.</p> <P>Ce parc  connu comme parc géographique de Montagne Yuntai- est célèbre dans le monde entier grace à son grand jardin , sa falaise suspendue élevée, sa cascade, sa vallée confortable et sa source. Ici, au milieu de nature est loin des milliers élèves chinois qui apprendent Kungfu. C2 est la place idéale pour apprendre Shaoling Kung FU& </P> <P align="center"><IMG alt="Montagne Yuntai Ces photos élimentes de paysage fantastique de montagne Yuntai sont offertes par le gouvernemt de Village Xiuwu.-'Photographe Chenhao'" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_picturebook18.jpg" width="300" ></IMG></P> <P>Mais pourquoi le maître entraîneur a ouvert sa propre écoleÿ Récemment, des idées de président du Centre d2 entraînement Xiao Long Chen Tong Shan et celles du maître entraîneur ont divergées de plus et plus. Le maître entraîneur a essayé à offir les élèves le succès le plus possible pendant leur séjour. Certains arrangements ne peuvent qu2 être faits par des investissements qui pourtant ne sont pas fournis. Maintenant, dans le but de réaliser ses idées et d2 offir le meilleur service dans tous aspects pendant leur séjour, le maître entraîneur a fondé sa propre école. Le logement est de chambre de l2 hotêl et on offrir une vie luxueuse par rapport aux circonstances locaux. Le hall d2 entraînement est nouveau. Tous entraîneurs qui parlent l2 anglais sont changés à nouvelle école. De toute façon, toutes bénéfices se sont améliorées et encore avec le prix bas.</P> <P align="center"><IMG alt="International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule014.jpg" width="300" ></IMG></P> <P>Le frais pour une étape d2 entraînement est de <strong>440 US$</strong> par mois (<A href="#" onclick= "window.open('http://www.shaolin-wushu.de/en/en_shop/currency_converter1.htm', 'NewWindow')">monnaie convertisseur</A>).</P> </FONT></P> <!-- ############## Hinweis ###################### --> <!-- <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Attention</H1></FONT></P> <FONT face="Arial"> <P>La Chine est un pays se d&eacute;veloppant rapidement et marqu&eacute; par beaucoup de changements. En consid&eacute;ration des Jeux Olympiques en 2008, les changements sont plus consid&eacute;rables &agrave; Beijing et dans beaucoup d autres r&eacute;gions de Chine. Dans ce cas, le Centre d Entra&icirc;nement international de Kung Fu sera aussi affect&eacute;. Bri&egrave;vement le gouvernement chinois a d&eacute;cid&eacute; d occuper l endroit du Centre d Entra&icirc;nement international de Kung Fu pour des buts concernant les Jeux Olympiques 2008. Il y a des ann&eacute;es, toutes les &eacute;coles &agrave; Shaolin ont &eacute;t&eacute; d&eacute;truites, maintenant il en est de m&ecirc;me pour les immeubles du Centre d Entra&icirc;nement international de Kung Fu. Les &eacute;tudiants et les entra&icirc;neurs ont d&eacute;plac&eacute; &agrave; l &eacute;cole principale de Dengfeng en ao&ucirc;t 2007, l entra&icirc;nement continue sans interruption. Le gouvernement chinois offrira une nouvelle place &agrave; Zhengzhou, donc une nouvelle &eacute;cole sera construite l&agrave;-bas.</P> <P align="center"><IMG alt="International Kung Fu Training Center in Dengfeng" border="0" height="200" hspace="0" src="../media/internationalxiaolongcenter_dengfeng03.jpg" width="300" ></P> <P>La place de Dengfeng est extr&ecirc;mement ravissante, il faut seulement 20 min d autobus pour aller &agrave; Shaolin.</P> </FONT></P> <P align="center"><IMG alt="Training in International Shaolin Kung Fu Center" border="0" height="201" hspace="0" src="../media/kungfu05.jpg" width="300"></P> --> <!-- ############## Anmerkung ###################### --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Notes</H1></FONT></P> <FONT face="Arial"> <P>Beaucoup de fans des arts martiaux ont d&eacute;j&agrave; eu envie d'apprendre <a href="shaolinkungfu.htm">Shaolin Kung Fu</a>, <a href="taichi.htm">Tai Chi</a> ou <a href="sanda.htm">Sanda (la boxe chinoise)</a> avec les moines &agrave; Shaolin. Mais la Chine n'est pas un pays o&ugrave; on peut voyager "facilement" . la plupart des chinois ne comprennent pas la langue anglaise, donc l'essentiel du chinois est &eacute;l&eacute;mentaire. Mais qui veut apprendre le chinois seulement pour un voyage court de certaines semaines? En outre, il est tr&egrave;s difficile d'organiser un s&eacute;jour au sujet de Shaolin Kung Fu de votre pays.</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Shaolin Kung Fu training of foreign students in china" border="0" height="200" hspace= "0" src="../gallerie/xiaolongcenter/xiaolongkungfutrainingcenter309.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Vu beaucoup de demandes &agrave; propos des voyages &agrave; Shaolin, nous vous offrons ce voyage fantastique en coop&eacute;ration avec l entra&icirc;neur principal Shi Yan Lin et le Centre d Entra&icirc;nement de Kung Fu Xiao Long:</P> <P></P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Shaolin Kung Fu foreign students in front of famous Shaolin Temple in China" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/shaolin/shaolin121.jpg" width="300" ></FONT></P> <!-- ############## Travel date ################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Date de voyage</H1></FONT></P> <P>Il n'y a pas de date fixe de voyage, donc vous pouvez arriver &agrave; n'importe quel moment. L'arriv&eacute;e &agrave; court terme est aussi possibe. Donc vous pouvez int&eacute;grer votre voyage &agrave; Shaolin dans tous vos visites en Chine, comme la Grande Muraille &agrave; Beijing, <A href="../reiseberichte/redaktion2002_26.htm" target="haupt">le palais d'&eacute;t&eacute; </A>, <A href="../reiseberichte/redaktion2002_27.htm" target="haupt">le Temple du ciel</A>, <A href="../reiseberichte/redaktion2002_13.htm#longmen" target="haupt">les Grottes de Longmen</A> &agrave; Luoyang ou l'Arm&eacute;e de terre cuite(Terracotta) &agrave; Xi'an(<A href="downloads.htm#shaolin-temple" target="haupt">Ici</A> vous pouvez d&eacute;couvrir des vid&eacute;os fantastiques sur les visites).</P> <!-- ############## Services ################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Services et frais</H1></FONT></P> <li>Transport de l2 aéroport de Zhengzhou au centre d2 entraînement international de Kung Fu</li> <li>Entra&icirc;nement de v&eacute;ritable <a href="shaolinkungfu.htm">Shaolin Kung Fu</a> (Formes, armes, <a href="sanda.htm">Sanda</a> (boxe Chinoise) e <a href="taichi.htm">Tai Chi</a> Tai Chi est aussi possible) dans le Centre International d'entra&icirc;nement de Kung Fu avec cinq entaîneur excellents</li> <!-- <li>Un entra&icirc;neur sp&eacute;cial de Tai Chi, qui s'est entra&icirc;n&eacute; &agrave; Chen Jia Gou - origine du Style Chen -donnera des cours de Tai Chi</li> --> <li>Vous pouvez choisir, si vous voulez s'entra&icirc;ner avec d'autres &eacute;tudiants &eacute;trangers ou chinois</li> <li>Nourriture au centre d2 entraînement international de Kung Fu, connu aussi comme Ecole de culture internationale et des arts martiaux Montagne Yuntai.</li> <li>Anglais parler participé par le chef-entraîneur et bientôt cinq(!!!) plus d2 entraîneurs.</li> <li>Nourriture sans boissons (on peut acheter des boissons dans le boutique (environ 10-20 Cent 1/2 litre de l2 eau)</li> <li>Cours de chinois</li> <li>Th&eacute;ories de Kung Fu et le bouddhisme </li> <P>Les frais de tous les services l&agrave;-dessus sont <strong>440 US$</strong> /mois(incl. Accomodation!)</P> <P>L entra&icirc;nement personnel est possible, mais les frais seront plus &eacute;lev&eacute;s, avant vous devez jeter un coup d oeil sur l entra&icirc;nement g&eacute;n&eacute;ral.</P> <li>Visiter <A href="ortsfuehrung.htm" target="haupt">Shaolin</A>, le <A href="shaolin_tempel.htm" target="haupt">Temple Shaolin</A> du bouddhisme ou le <A href="../reiseberichte/redaktion2002_19.htm" target="haupt">Temple Zhongyoue Miao</A> du taoïsme. Les frais d'entr&eacute;e et des billets d'autobus ne sont pas compris(voir le prix total).(voir des impressions sur <a href="#" onclick="window.open('http://www.trip-to-china.com/copper/index.php','NewWindow')">la visite du Temple Shaolin</a>)</li> <li>De plus, tous les 1-2 mois ( en fonction de demande), il y a de tourisme offerts aux élèves étrangères ( le frais est payé par lui-même) ( ici sont des impressions de <a href="#" onclick="window.open('http://www.trip-to-china.com/copper/index.php','NewWindow')">Visiter le temple confuc&eacute;en</a>, <a href="../reiseberichte/redaktion2002_13.htm#longmen">Luoyang-Longmen Shiku(les Grottes de Longmen)</a>, Anyang etc.).</li> <P>TL'entra&icirc;nement est diff&eacute;rent selon le niveau des &eacute;tudiants.</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Shaolin Kung Fu Training ausl&auml;ndischer Sch&uuml;ler in China" border="0" height="200" hspace= "0" src="../gallerie/xiaolongcenter/xiaolongkungfutrainingcenter305.jpg" width="300" ></FONT></P> <P><strong>Proc&eacute;d&eacute;: </strong>Si vous &ecirc;tes s&ucirc;r de voyager en Chine, veuillez nous envoyer vos informations l&agrave;-dessous :</p> <li>nom et pr&eacute;nom: </li> <li>e-mail:</li> <li>street + no: </li> <li>rue et num&eacute;ro:</li> <li>cit&eacute;:</li> <li>pays:</li> <li>date d'arriv&eacute;e:</li> <li>dur&eacute;e de s&eacute;jour:</li> <!-- ############## eMail ################# --> <P>S'il vous plaît envoyez-nous vos informations personnelles en utilisant notre <A href="kontakt.php" target="haupt">formulaire de contact</A> ou envoyer un email à:</P> <P align="center"><IMG alt="eMail Contact adress" border="0" height="25" hspace="0" src="../media/email_adresse.jpg" width="220" ></P> <p>Nous vous ajouterons dans la liste d'int&eacute;r&ecirc;t d'entra&icirc;nement.</p> <p>Si nous recevons toutes les informations, nous vous donnerons l'adresse d'e-mail de l'entra&icirc;neur principal du Centre International d'Entra&icirc;nement de Kung Fu. Vous pouvez poser des questions et lui informer de la date de votre arriv&eacute;e, du temps et du num&eacute;ro de votre vol &agrave; Zhengzhou. &Agrave; l'a&eacute;roport de Zhengzhou l'autobus de l'&eacute;cole vous accueillera et vous prendra au Centre International d'entra&icirc;nement de Kung Fu. Vous pouvez y r&eacute;server votre logement, l'entra&icirc;nement et la nourriture, le jour suivant vous commencerez votre entra&icirc;nement de Shaolin Kung Fu/Tai Chi/Sanda. Il est tr&egrave;s simple.</P> <P><strong>Notes:</strong> Notes La r&eacute;servation pourrait &ecirc;tre seulement r&eacute;alis&eacute;e dans le Centre International d'Entra&icirc;nement de Kung Fu en Chine. Ce siteweb ne fait qu'offrir des informations, mais nous n'ons rien &agrave; faire avec la r&eacute;servation, le logement, l'entra&icirc;nement, la nourriture, les services etc. Nous n'assumons aucune responsabilit&eacute;. Donc ce qui veut rester moins de 3 mois, doit payer les frais scolaires &agrave; l'arriv&eacute;e au Centre International d'Entra&icirc;nement de Kung Fu , si vous voulez rester pour une p&eacute;riode plus longue, il faut payer les frais de 3 mois suivants &agrave; l'avance.</P> <P><strong>Notes de payment en Chine:</strong> La façon la plus simple de payer est d'utiliser la monnaie chinoise(Yuan). Dans beaucoup de banques(Banque de Chine ou Banque de Construction de Chine), vous pouvez retirer de l'argent avec la carte EC ou la carte de cr&eacute;dit. Les frais seront approx. 4,50 EUR, pour la carte de cr&eacute;dit, approx. 3%. Bien s&ucirc;r, payer avec l'euro ou le US dollar est aussi possible. Vous pouvez aussi utiliser les ch&egrave;ques de voyage. Si vous resterez pour une p&eacute;riode plus longue et avez d&eacute;j&agrave; pay&eacute; &agrave; l'&eacute;cole, le Centre International d'Entra&icirc;nement de Kung Fu rentrera la somme qui ne serait pas utilis&eacute;e. Pour les autres &eacute;coles, c'est impossible. Nous vous recommandons d'apporter l'euro ou le US dollar pour les frais scolaires des premi&egrave;rs mois sur vous, apr&egrave;s vous pouvez utiliser la carte EC ou la carte de cr&eacute;dit.</P> <p>Si vous avez des questions, veuillez nous envoyer un e-mail ou un courrier dans notre <A href="#" onclick= "window.open('http://www.shaolin-wushu.de/phpbb2/index.php', 'NewWindow')">Forum</A>.</p> <!-- ############## Your own services ################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Vos propres services</H1></FONT></P> <li>Arriv&eacute;e et d&eacute;part &agrave;/de Zhengzhou(vol &agrave; Beijing et un vol int&eacute;rieur de Beijing &agrave; <A href="schulen2.htm" target="haupt">Zhengzhou</A>)</li> <li>Visa Valable</li> <li>Assurance facultative de voyage</li> <li>Tourisme e.g. <A href="shaolin_tempel.htm" target="haupt">Temple Shaolin</A></li> <li>Boissons (une bouteille de l2 eau coûte 10-20 Cents)</li> <li>4 images de passeports </li> <li>vêtements/chaussures d2 entraînement optionnels (vêtements d2 entraînement coûtent environ 10-15 USÿ, chaussures coûtent environ 5 USÿ. On peut utiliser ses propres habits)</li> <li>Transport du centre d2 entraînement international de Kung Fu à l2 aéroport de Zhengzhou</li> <P>conseil: Veuillez jeter un coup d'oeuil sur <A href="#" onclick= "window.open('http://www.shaolin-wushu.de/phpbb2/index.php', 'NewWindow')">Forum</A>, vous pouvez y trouver des conseils sur le vol &agrave; bas prix &agrave; Beijing.</P> <!-- ############## Total costs ################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Prix total</H1></FONT></P> <P>Dans l'ensemble les frais totals d&eacute;pendent des frais du vol &agrave; Beijing et la dur&eacute;e de s&eacute;jour. Dans l'exemple suivant, nous montrerons les frais pour une 4-semaines d'excursion pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu en Chine.</P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="2" cellspacing="0" width="95%"> <tr> <td><strong>Description</strong></td> <td><strong>ca. costs</strong></td> <td><strong>Information</strong></td> </tr> <tr> <td>Visa</td> <td>20 EUR</td> <td><A href="trainingsreisen_wissen.htm#visum" target="haupt">Information pour obtenir un visa</A>, Le Centre Internationald'Entra&icirc;nementXiao Long aidera les &eacute;tudiants &eacute;trangers &agrave; contituer &agrave; signer leur visa en Chine(jusqu'&agrave; 3 ans).</td> </tr> <tr> <td>VolUSA <-> Beijing</td> <td>560 - 800 EUR</td> <td><A href="#" onclick= "window.open('http://www.shaolin-wushu.de/phpbb2/index.php', 'NewWindow')">Notre Forum</A> et <A href="#" onclick= "window.open('http://www.flychina.com', 'NewWindow')">www.flychina.com</A>.</td> </tr> <tr> <td>Frais d'a&eacute;roport de Beijing</td> <td>90 Yuan (approx. 9 EUR)</td> <td><br></td> </tr> <tr> <td>Vol int&eacute;rieur Beijing <-> Zhengzhou</td> <td>160 EUR</td> <td><br></td> </tr> <tr> <td>Entra&icirc;nement, logement, nourriture chaque mois</td> <td>440 US$ (approx. 310 EUR)</td> <td><A href="kontakt.php" target="haupt">Contact</A></td> </tr> <tr> <td>Visiter le Temple Shaolin</td> <td>approx. 250 Yuan 25 EUR</td> <td><A href="shaolin_tempel.htm" target="haupt">Temple Shaolin</A></td> </tr> <tr> <td>Visiter le Temple Zhongyoue Miao &agrave; Dengfeng, Frais &agrave; l'entr&eacute;e, Billets d'autobus</td> <td>approx. 200 Yuan 20 EUR</td> <td><A href="../reiseberichte/redaktion2002_19.htm" target="haupt">Temple Zhongyoue Miao</A></td> </tr> <tr> <td><strong>Frais totals</strong></td> <td><strong>1104 - 1344 EUR</strong></td> <td>D&eacute;pendant du prix de vol France <-> Beijing</td> </tr> </TABLE> <P><strong>4-semaines(!!!)Excursion pour les entra&icirc;nements de Shaolin Kung Fu/Tai Chi/Sanda jusqu'&agrave; 1104 EUR incl. Visiter le Temple Shaolin et le Temple Zhongyoue Mao!</strong></P> <!-- ############## Aktuelle Fotos ####################### --> <!-- ############## Aktuelle Fotos ####################### --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Nouvelles photos</H1></FONT></P> <P>Voici de nouvelles photos de la Chine.</P> <P>Etudiants &eacute;trangers</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Foreign students" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/freetime01.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Des &eacute;trangers montrent leurs comp&eacute;tences de Kung Fu(Wu Long Tan(lac de 5 dragons) &agrave; Shaolin)</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Foreigners at Wu Long Tan (5 dragon lake) in Shaolin" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/changzhuangshuiku_auslaender052004a.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Des &eacute;trangers devant le Temple de Shaolin</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Foreigners in front of the famous Shaolin Temple" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_auslaender_shaolintempel.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Des &eacute;tudiants &eacute;trangers dans le Temple bouddhique de la Montagne de Songshan</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Foreigners are training Shaolin Kung Fu" border="0" height="300" hspace= "0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_auslaender3.jpg" width="200" ></FONT></P> <P>Les étrangers et leurs entraîneurs ont visité une autre école de Kung Fu et certains temples à Kaifeng.</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Foreigners in Kaifeng" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/changzhuangshuiku_auslaender042004a.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>L entraînement de Shaolin Kung Fu</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Foreigners are training Shaolin Kung Fu" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/changzhuangshuiku_auslaender042004b.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Les étrangers dans le célèbreTemple Shaolin </P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Foreigners in famous Shaolin Temple" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_auslaender1.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>L entraînement avec 2 éventails de fer</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Training with 2 iron fans" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_auslaender4.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Les entraîneurs et les étudiants s entraînent shaolin Kung Fu</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Trainer and student train Shaolin Kung Fu" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/xiexuyong9.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Apprendre la boxe de singe</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Learning monkey quan" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/kungfu01.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>La lutte</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Fight" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/kungfu02.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>L entraînement de Tai Chi</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Tai Chi Training" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_taichi2.jpg" width="300" ></FONT></P> <!-- ############### 2nd World Traditional Wushu Championships Anfang #################### --> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <TR> <TD valign="top"><A name="map"><H1><FONT face="Arial" size = 4>2nd Championnat de Wushu Traditionnel du monde</H1></FONT></A> <P><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3">De 14.10-19.10.2006, le 2nd Championnat de Wushu Traditionnel du monde a eu lieu à Zhengzhou. Bien entendu beaucoup d étudiants étrangers du Centre d entraînement Xiao Long Kung Fu relevant du Temple Shaolin ont participé à cette actualité. Ici vous pourrez trouver des impressions fantastiques. Peut-être vous y participerez la prochaine fois...</P></FONT> </TD> <TD> <P align="right"><FONT face="Arial"><IMG src="../media/china.gif" alt= "China Flag" width="70" height="55"></FONT></P> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" width="100%"> <TR> <TD><P align="center"><IMG src="../media/zhengzhou_2ndwushu_championships_42.jpg" alt="Zhengzhou 2nd Wushu Championships 2006" width="300" height="200"></P></TD> <TD><P align="center"><IMG src="../media/zhengzhou_2ndwushu_championships_46.jpg" alt="Zhengzhou 2nd Wushu Championships 2006" width="300" height="200"></P></TD> </TR> </table> <!-- ############### 2nd World Traditional Wushu Championships Ende #################### --> <!-- ############## Interessierte ####################### --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Le voyage des amaturs des Arts Martiaux en Chine</H1></FONT></P> <P>Voici une liste de tous les amateurs des arts martiaux qui voyageront/ ont déjà voyagé pour l entraînement de Shaolin Wushu/ Tai Chi/ Sanda. Dans <A href="#" onclick="window.open('http://www.shaolin-wushu.de/phpbb2/index.php', 'NewWindow')">notre forum</A> il y a beaucoup de courriers qui sont divisés en certains sujets. Si vous voulez voyager avec d autres amateurs des arts martiaux en Chine, vous y trouverez leur nom et les dates. Si vous voulez aller en Chine, veuillez nous envoyer un email avec les informations suivantes : nom, prénom, email ou surnom, adresse, pays, date de voyage et durée du séjour. Bien sûr vous pouvez préparer votre voyage avec les autres dans <A href="#" onclick="window.open('http://www.shaolin-wushu.de/phpbb2/index.php', 'NewWindow')">notre forum</A>.</P> <P>En raison d un grand nombre d amateurs des arts martiaux qui veulent aller en Chine pour l entraînement de Shaolin Kung Fu et de la liste longue, nous la reconstruisons. Maintenant vous trouverez facilement tous les amateurs des arts martiaux avec l année de leur arrivée :</P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="3" cellspacing="0" width="95%"> <tr> <td rowspan="7"><div align="center"><div align="center"><IMG alt="Martial Arts fans travel to china" border="0" height="70" hspace="0" src="../media/ausrufezeichen.gif"width="70" ></div></td> <td><strong><div align="center">Année d arrivée</div></strong></td> </tr> <!-- <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2004.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2004</A></div></td> </tr> <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2005.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2005</A></div></td> </tr> <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2006.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2006</A></div></td> </tr> <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2007.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2007</A></div></td> </tr> <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2008.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2008</A></div></td> </tr> --> <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2009.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2009</A></div></td> </tr> <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2010.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2010</A></div></td> </tr> <tr> <td><div align="center"><A href="trainingsreisen_2011.htm" target="haupt">Amateurs des arts martiaux voyagent en Chine en 2011</A></div></td> </tr> </table> <P><A href="#" onclick="window.open('http://www.shaolin-wushu.de/phpbb2/index.php', 'NewWindow')">Ici</A> vous pouvez trouver plus d amateurs des arts martiaux.</P> <!-- ############## Training ####################### --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Entraînement</H1></FONT></P> <P>L entraînement est donné par cinq entraîneurs sous la supervision du maître entraîneur Xu Yong qui a beaucoup d expérience avec des élèves étrangers et leur apprend depuis longtemps. Chaque entraîneur a sa spécialité, donc, acrobatie, formes et sanda(boxe chinoise) seront enseignés optimalement. L entraînement est si dur que l on doit commencer à bien <A href="trainingsvorbereitung.htm" target="trainingsreisen">préparer</A> chez lui avec entraînement du corp et exercices étendues.</P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Pu Dao training" border="0" height="200" hspace= "0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_training_pudao.jpg" width="300" ></FONT></P> <P>Vous pouvez apprendre Xiao Hong Quan(Petit Poing Rouge), Tong Bei Quan(Arme Totalement Directe), Shaolin Dao(Epée de Shaolin), Shaolin Gun(Bâton de Shaolin), Shaolin Qian(Lance de Shaolin), San Jie Gun(3-section Bâton), Jiu Jie Bian(9-section Fouet), Boxe de Tai Chi, Huo Quan(Forme de Tigre), Tang Lang(Forme de Mante), Sanda(Boxe Chinoise) (et d autre syles animaux et armes). </P> <P align="center"><IMG alt="Sanda training" border="0" height="201" hspace="0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_training_sanda3.jpg" width="300"></P> <P>Maintenant un spécialiste de Tai Chi venant de Chen Jia Gou, origine du Style Chen va entraîner les étudiants chinois et étrangers 3 fois par semaine. C est à chaque étudiant de choisir entre les cours de Shaolin Kung Fu et l entraînement de Tai Chi. En 2006 Tai Chi sera entraîné tous les jours.</P> <P align="center"><IMG alt="summersault" border="0" height="300" hspace="0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter_training_salto3.jpg" width="200"></P> <P>Les étrangers pouvez décider eux-mêmes(selon leur niveau) les formes ou les armes auxquelles ils veulent apprendre.</P> <P align="center"><IMG alt="Sanda Training" border="0" height="200" hspace="0" src="../media/sanda65.jpg" width="300"></P> <P>Après une compétition chaque étudiant obtiendra un certificat.</P> <P align="center"><IMG alt="certificate" border="0" height="201" hspace="0" src="../media/changzhuangshuiku_competition.jpg" width="300"></P> <P>À la fin de l entraînement les étudiants acquériront un diplôme.</P> <P align="center"><IMG alt="diploma" border="0" height="201" hspace="0" src="../media/changzhuangshuiku_diploma.jpg" width="300"></P> <P>Le plan de l entraînement est bien arragé pour tous les étudiants dans la Base de l entraînement, les étudiants étrangers s entraînent six jours par semaine et ils sont libres le dimanche.</P> <P>Apprendre le chinois, la théorie de Kung Fu et le bouddhisme chaque semaine. Vous pouvez trouver ici plus <a href="#" onclick="window.open('http://www.trip-to-china.com/copper/index.php','NewWindow')">d impressions sur l entraînement de Shaolin Kung Fu</a> et <a href="#" onclick="window.open('http://www.trip-to-china.com/copper/index.php','NewWindow')">plus d images</a>.</P> <P>L heure d entraînement change selon la saison, parque en été il fait jour plus tôt que en hiver. En été, l entraînement commence à 05:40 , en hiver, environ 06:00.</P> <TABLE border="1" bordercolor="#0000ff" cellpadding="2" cellspacing="0" width="70%"> <tr> <td>Lundi</td> <td>05:40 - 07:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>09:40 - 11:50</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>14:20 - 17:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Entraînement gratuit</td> </tr> <tr> <td>Mardi</td> <td>05:40 - 07:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>09:40 - 11:50</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>14:20 - 17:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Entraînement gratuit</td> </tr> <tr> <td>Mercredi</td> <td>05:40 - 07:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>09:40 - 11:50</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>14:20 - 17:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Entraînement gratuit</td> </tr> <tr> <td>Jeudi</td> <td>05:40 - 07:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Cours de Chinois</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>14:20 - 17:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Entraînement gratuit</td> </tr> <tr> <td>Vendredi</td> <td>05:40 - 07:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>09:40 - 11:50</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>14:20 - 17:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Entraînement gratuit</td> </tr> <tr> <td>Samedi</td> <td>05:40 - 07:10</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>Théories de Kung Fu et de Bouddhisme</td> </tr> <tr> <td> </td> <td>14:20 - 17:10</td> </tr> <tr> <td></td> <td>Gratuit</td> </tr> <tr> <td>Sunday</td> <td>Gratuit</td> </tr> </table> <!-- ############## Videos ############################# --> <A name="videos"></A> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Téléchargements gratuits de vidéos de Shaolin Kung Fu </H1></FONT></P> <P>Beaucoup d étrangers se demandent pendant combien de temps on doit rester en Chine pour avoir un haut niveau de Kung Fu. Bien sûr, il n y a pas de réponse, parce que ça dépend de beaucoup de choses, par exemple, votre capacité à présent, votre habitude d apprentissage. Pour que vous puissiez avoir une impression de ce que les étrangers apprendront en Chine (formes, armes, Tai Qi, Qi Gong), nous vous offrons un grand nombre de vidéos qui peuvent être téléchargés gratuitement.</P> <P align="center"><IMG alt="Hard Qi Gong" border="0" height="201" hspace="0" src="../video/qigong_auslaender.jpg" width="300"></P> <P><a href="downloads.htm#forms_foreign_students">Shaolin Kung Fu vidéos</a></P> <!-- ############## International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School ############################# --> <A name="xiaolongkungfutrainingcenter"></A> <A name="internationalkungfutrainingcenter"></A> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School</H1></FONT></P> <P>Centre d entraînement international de Kung Fu  nommé aussi école de culture internationale et des arts martiaux de Montagne Yuntai est fondé en 2010 par maître entraîneur Xu Yong qui a une expérience de dix ans d enseignement de Shaolin Kung FU aux élèves étrangers . Pour réaliser ses idées et pour offrir le meilleur service aux élèves étrangers pendant leur séjour, on a choisi cet endroit après une longue recherche. Situé dans un grand parc géographique dans Montagne Yuntai avec roches formations fascinantes, canyons, cascades spectaculaires et sources calmes (propro: lire le <A href="yuntai_picturebook.htm" target="haupt">livre Photos de Montagne Yuntai</A>.)</P> <P align="center"><IMG alt="Montagne Yuntai Ces photos élimentes de paysage fantastique de montagne Yuntai sont offertes par le gouvernemt de Village Xiuwu.-'Photographe Chenhao'" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_picturebook26a.jpg" width="300" ></IMG></P> <P>On peut s asseoir sur une, admirer les papillons, écouter les oiseaux& L endroit idéal pour l entraînement et le repos dans la beauté de nature .</P> <P align="center"><IMG alt="Yuntai Mountain" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai009.jpg" width="300" ></IMG></P> <!-- <P>Yuntai befindet sich ca. 1 1/2 h nördlich von der Provinzhauptstadt Zhengzhou entfernt, in der Nähe der Stadt Jiaozuo.</P> --> <P><strong>Commentaire</strong>: Certaines photos de paysage fantastique de Montagne Yuntai sont offertes par le gouvernemt de Village Xiuwu-'Photographe Chenhao'.</P> <P>Des chambres d un hotêl ancien servent de logement et de salon de manger, donc, les élèves étrangers peuvent se jouir d une vie luxueuse par rapport aux circonstances chinoises. Il y a maintenant 120 double-chambres valables.</P> <P align="center"><IMG alt="International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule020.jpg" width="300" ></IMG></P> <P>Parking</P> <P align="center"><IMG alt="International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule028.jpg" width="300" ></IMG></P> <P>Entrée</P> <P align="center"><IMG alt="International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule024.jpg" width="300" ></IMG></P> <P align="center"><IMG alt="International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule025.jpg" width="300" ></IMG></P> <P>120 chambre double</P> <P align="center"><IMG alt="International Kung Fu Training Center / YunTai Mountain International Culture And Martial Arts School" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule014.jpg" width="300" ></IMG></P> <P>Chaque chambre a un cabinet de toilette avec pomme de douche,,climatiseur et téléviseur.</P> <P align="center"><IMG alt="Toilet" border="0" height="200" hspace="0" src= "../gallerie/yuntai/yuntai_schule010.jpg" width="300" ></P> <P>Un hall d entraînement est nouveau.</P> <P>Bien sûre, il y a l ordinateur avec DSL internet connection qui est gratuit.</P> <P align="center"><IMG alt="PC with DSL internet connection" border="0" height="200" hspace="0" src="../media/xiaolongkungfutrainingcenter011.jpg" width="300" ></P> <!-- <P>Im DVD Zimmer können topaktuelle Filme angeschaut werden, ein guter Ausgleich zum harten Training.</P> --> <P>On mange dans le  restaurant , les étrangers peuvent choisir entre tant de plats( même végétalien).</P> <P align="center"><IMG alt="Eating room" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule004.jpg" width="300" ></P> <P align="center"><IMG alt="Food" border="0" height="200" hspace="0" src="../gallerie/yuntai/yuntai_schule001.jpg" width="300" ></P> <!-- ############## More information ############################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Plus d informations sur le Centre International d Entraînement de Kung Fu </H1></FONT></P> <P>Vous pouvez trouver ici <A href="schulen3.htm#internationalkungfutrainingcenter" target="haupt">plus d informations sur le Centre International d Entraînement de Kung Fu</A> et des <a href="#" onclick="window.open('http://www.trip-to-china.com/copper/index.php','NewWindow')">impressions du Centre International d Entraînement de Kung Fu</a>.</P> <P>Le nouveau siteweb du Centre International d Entraînement de Kung Fu est <A href="#" onclick= "window.open('http://www.shaolinkft.com', 'NewWindow')">www.shaolinkft.com</A>.</P> <!-- ############## Master trainer Xie Xu Yong ############################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Maître entraîneur Xie Xu Yong</H1></FONT></P> <P>Shi Yan Lin, ayant le nom local Xie Xu Yong, est né dans la ville de Zou Cheng de la province du Shandong. À l âge de 23 ans, avec ses expériences riches en enseignement, il est le maître de première classe de Temple de Shaolin.</P> <P align="center"><IMG alt="Trainer Xie Xu Yong in India" border="0" height="200" hspace="0" src= "../media/xiexuyong1.jpg" width="300" ></P> <P>Le bâton de trois sections, pudao, formes imitées sont ses spécialités, il sait aussi beaucoup d autres techniques de Kung Fu. À l âge de 8 ans, il a été emmené au Temple de Shaolin par son oncle, qui pratiquait aussi le Kung Fu. Après des entraînements physiques et des développements mentaux, il est entré dans le Shao Lin Si de Songshan afin de poursuivre ses études en théories de Kung Fu. " Il faut l entraînement dur et l endurance pour apprendre le vrai Kung Fu.</P> <P align="center"><IMG alt="Trainer Xie Xu Yong in India" border="0" height="200" hspace="0" src= "../media/xiexuyong2.jpg" width="300" ></P> <P>Au cours de son séjour d études, il est parvenu à être bien connu dans le domaine de Shaolin, ce qui est dû à ses propres efforts pour apprendre l anglais et au développement de soi-même, incluant ses comportements doux. Depuis 1996 il enseigne le Kung Fu sous la direction de son maître, dès lors il a commencé de faire amis avec beaucoup d étudiants étrangers. Après la visite de plusieurs pays européens, il envisage d élargir l enseignement pour les étudiants étrangers par le biais d échanges culturels traditionnels.</P> <P align="center"><IMG alt="Trainer Xie Xu Yong" border="0" height="200" hspace="0" src= "../media/xiexuyong3.jpg" width="300" ></P> <P>Trois ans de recherches en théories de Kung Fu et Bouddhisme lui a accordé la chance de préserver son avenir, Ses amis du monde entier restent en contact avec lui par des lettres et des e-mails. Il diffuse la culture de Shaolin Kung Fu dans le monde malgré la distance. Pour lui, zen et wu sont les vraies ressources de son énergie, et il se consacre à la construction de Kung Fu chinois.</P> <P>Veuillez lire la <A href="trainingsreisen_trainer_xu_yong.htm">brochure fantastique</A> sur le maître entraîneur Xie Xu Yong du Centre International d Entraînement de Kung Fu.</P> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" width="100%"> <TR> <TD><IMG alt="Master Trainer Xie Xu Yong" border="0" height="180" hspace="0" src="../media/xiexuyong12.jpg" width="270" ></TD> <TD><IMG alt="Master Trainer Xie Xu Yong" border="0" height="180" hspace="0" src="../media/xiexuyong14.jpg" width="270" ></TD> </TR> <TR> <TD><IMG alt="Master Trainer Xie Xu Yong" border="0" height="180" hspace="0" src="../media/xiexuyong13.jpg" width="270" ></TD> <TD><IMG alt="Master Trainer Xie Xu Yong" border="0" height="180" hspace="0" src="../media/xiexuyong10.jpg" width="270" ></TD> </TR> </TABLE> <!-- ##################################### --> <p></p> <TABLE border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"> <TR> <TD valign="top"><A name="map"><H1><FONT face="Arial" size = 4>La Compétition de Wushu entre Athlètes Étangers à Zhengzhou de 2007</H1></FONT></A> <P><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3">Le 30 juin 2007, La Compétition de Wushu entre Athlètes Étangers à Zhengzhou de 2007 a eu lieu à Zhengzhou (capitale de la province du Henan en Chine). La compétition est internationale, donc les étudiants étrangers peuvent participer à cette fête fantastique. Le Centre International d Entraînement de Kung Fu a obtenu 3 médailles d'or, 6 médailles d argent et 7 médailles de bronze.</P></FONT> </TD> </TABLE> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Zhengzhou Foreign Athletes Wushu Communication Competition 2007" border="0" height="200" hspace= "0" src="../gallerie/xiaolongcenter/zhengzhou_competition06200714.jpg" width="300" ></FONT></P> <P align="center"><FONT face="Arial,Times New Roman" size="3"><IMG alt="Zhengzhou Foreign Athletes Wushu Communication Competition 2007" border="0" height="200" hspace= "0" src="../gallerie/xiaolongcenter/zhengzhou_competition06200712.jpg" width="300" ></FONT></P> <p></p> <!-- ##################################### --> <!-- ############## Abbot Shi Yong Xin ############################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Père supérieur Shi Yong Xin</H1></FONT></P> <P>Avant d entrer dans le temple bouhhdique, son nom était Lin Ying Cheng. Il est né à Ying Yang de la province de l Anhui en 1965.</P> <P align="center"><FONT face="Arial"><IMG alt="Abbot of Shaolin temple - Shi Yong Xin" border="0" height="200" hspace="0" src="../media/shiyongxin.jpg" width="115"></FONT></P> <P>À présent, il est le père supérieur du 30e génération de la Fondation de bienfaisance de Shaolin, également directeur réputé de l Association de nan Bouddisme, représentant du peuple dans l Assemblée National Populaire et menbre de la Fédération Nationale de la Jeunesse. Yong Xin héritie les traditions et ouvrit un nouveau chemin. En plus des affaires du temple, il s engage aussi dans l écriture des oeuvres. Récemment, son oeuvrage de 10 éditions a déjà été publié. Il est l auteur de beaucoup d oeuvres, qui jouent un rôle très important pour diffuser zen et arts martiaux.</P> <!-- ############## Notes ############################# --> <P><H1><FONT face="Arial" size = 4>Notes</H1></FONT></P> <P>Erreurs et omissions exclues</P> </FONT> <P><FONT size="2"> <STRONG><A href="#" onclick= "window.open('http://www.shaolin-wushu.de/phpbb2/index.php', 'NewWindow')">Retour</A>&nbsp; <A href="trainingsreisen.htm">Haut de la page</A>&nbsp; <A href="trainingsreisen_trainer_xu_yong.htm">Suite</A> </STRONG></FONT></P> <IMG src="http://www.shaolin-wushu.de/cgi-std/count.pl?c=84" border="0" width="1" height="1"> <!-- Google Analytics Anfang --> <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-471080-1"; urchinTracker(); </script> <!-- Google Analytics Ende --> </BODY> </NOFRAMES> </FRAMESET> </HTML>